Hace pocos días ha saltado la noticia que en Francia las plataformas de distribución Eden Livres (grupos Flammarion, Gallimard, La Martinière / Le Seuil), ePlataforme (Editis / Média participaciones / Michelin), ePagines y Numilog (Hachette) han llegado a un acuerdo para ofrecer conjuntamente a los libreros todos sus contenidos de forma unificada. El conjunto de estas plataformas deben alcanzar probablemente un 80% de la oferta lectora en Francia.
Los objetivos parecen claros. Por un lado hay un explícito, simplificar la vida a los libreros con una sola interlocución. Es decir, se pretende ofrecer una única integración, conjunto de catálogo y proceso de compra para todas las librerías. Además está a punto de salir un portal de venta de los libreros (http://www.1001libraires.com/). Sin embargo seguro que hay otro objetivo,evitar que gigantes como Google, Apple o Amazon puedan coger cuota de mercado. Se dice que una primera fase de este proyecto se quiere que funcione a mediados de junio de 2010 para que a partir de septiembre el servicio esté plenamente operativo.
Esta es una noticia muy importante. Por un lado apunta a una clarificación: hay unas plataformas de distribución y unos puntos de venta que serán librerías separados claramente. En segundo lugar apunta hacia la concentración e integración entre plataformas de distribución. Una vez funcione este proyecto un segundo paso podría ser una fusión entre algunas de estas plataformas. También apunta hacia el posicionamiento activo de los libreros en el nuevo mercado del libro digital.
Cómo reaccionarán los gigantes? Tendrá éxito este proyecto?
Habrá que seguirlo muy de cerca.
dimarts, 18 de maig del 2010
dilluns, 3 de maig del 2010
Ganadores del sorteo del día del libro (Sant Jordi 2010)
Ya tenemos el nombre del ganador del sorteo de Sant Jordi 2010.
- Ganador del ereader Papyre 6.1. Héctor Chaparro Juncos.
- 10 personas más ganaron un ebook a escoger de nuestro catálogo.
Queremos felicitar a todos los ganadores y argradecer la participación de todas aquellas personas que se registraron en nuestra web edibooks, que llegaron al centenar de personas.
Todo un éxito para un portal dedicado al libro electrónico, un sector que todavía debe alcanzar una mayor notoriedad en el mercado, y que mayoritariamente resulta desconocido por parte de su público potencial.
En poco tiempo el lector asumirá esta nueva forma de leer que ha revolucinado el mundo editorial.
dilluns, 26 d’abril del 2010
Edibooks en la día del libro 2010
dijous, 22 d’abril del 2010
Sorteo de un ereadear para el día del Libro
Edibooks es una plataforma de distribución y venta de libros electrónicos que apuesta por los nuevos formatos de lectura.
¿Qué hay que hacer para conseguirlo? Es muy sencillo. Sólo hay que registrarse en la tienda o suscribirse al newsletter de edibooks.com. Entre los participantes se sortearán los siguientes premios:
- 1r premio: Ereader Papyre 6.1
- 2º - 10º premio: sorteo de libros digitales a escoger del catálogo de edibooks.com
divendres, 9 d’abril del 2010
Un ereader revolucionario
Algunos decían que los ereaders deben mejorar sus prestaciones para ser un producto más atractivo. Para algunos el nuevo Ipad va en la dirección correcta, pero todavía tiene algunas limitaciones.
El ereader perfecto todavía no ha aparecido pero cada vez está más cerca. Navegando en la red hemos encontrado un prototipo de un lector que será revolucionario. Hace tiempo que esperábamos algo así.
El ereader perfecto todavía no ha aparecido pero cada vez está más cerca. Navegando en la red hemos encontrado un prototipo de un lector que será revolucionario. Hace tiempo que esperábamos algo así.
dimecres, 17 de març del 2010
Enclave 2010 (1)
Como ya hemos comentado varias veces Enclave es un proyecto impulsado por la FGEE y la BN para la digitalización de fondos sujetos a derecho de autor. El proyecto consiste en la subvención de una parte del proceso de digitalización de un libro al editor, su alta sólo para consulta en la Biblioteca Digital Hispánica y la presencia en alguna plataforma de distribución para la venta a los interesados.
Es un proyecto interesante ya que ha supuesto para el sector una pequeña ayuda en el camino de la digitalización, pero sobre todo ha servido para coger experiencia y hacer reflexionar a muchos editores sobre lo que hacer, cómo y con quién en el ámbito del libro digital.
El otoño pasado se llevó a cabo la primera convocatoria y este invierno ha llevado a cabo la segunda.
Además desde la Secretaría de Enclave se ha procurado hacer unos encuentros entre editores, distribuidores y parte de la industria para compartir experiencias y conocimiento. Edibooks estuvo en la primera convocatoria y ahora también en la segunda. Recientemente se ha cerrado la admisión de obras para la segunda convocatoria y todas las editoriales ya están trabajando en el proceso de digitalización e inclusión en plataformas de distribución.
Los días 10 y 11 de marzo han tenido lugar en Madrid, en la sede de la BN, unos encuentros y sesiones de trabajo correspondientes a la segunda convocatoria. El miércoles 10 tuvo la primera sesión de trabajo. La abrió Pepa Mich, secretaría de la Biblioteca Nacional Hispanica Digital, aportando algunas cifras:
La parte de la BND correspondiente a Enclave ha generado 9.800.000 accesos.
En el 2012 la BND aspira a tener 200.000 obras en su fondo digital
Seguidamente Javier Gofman, en nombre de RHM, explicó su experiencia de digitalización, junto con Nacho Bustos, de NewconLab, la empresa de digitalización con la que han trabajado.
Explican sus procesos de trabajo, los protocolos seguidos, las metodologías y sus conclusiones:
• Todo proceso de digitalización debe generar un archivo XML con los contenidos, el epub y los pdf por capítulos.
• Es imprescindible la gestión correcta de los metadatos
• En todo proceso de digitalización el tiempo es un 20% por la conversión industrial y un 80% por la revisión
• Recomendamos fuertemente facilitar ficheros con fuentes incrustadas para garantizar el aspecto del texto en cualquier dispositivo. No queda claro si el editor tiene derechos para incrustar y distribuir las fuentes con sus libros.
• En la digitalización afloran todas las malas prácticas anteriores, especialmente en la maquetación (incorrecta aplicación de estilos, de separación de palabras, espaciado), y obliga a costosas reconversiones ya una tensión entre el editor y el digitalizador.
• Las cubiertas ahora no es necesario que sean superiores a 700 pixels, pero más adelante esta resolución probablemente sea insuficiente.
Es una experiencia interesante, pero muy vinculada a gran editorial con suficientes medios, difícilmente extrapolable a otras editoriales pequeñas y medianas que no tienen las mismas posibilidades.
Seguidamente José Medina y Adoración Fuentes, en nombre de Wolters Kluwer explican la experiencia de esta gran multinacional en el entorno digital, que en la actualidad supone ya el 60% de su volumen de facturación. Exponen una experiencia de cambio de proceso de trabajo, casi de cambio de cultura de trabajo, enfocada integralmente al mundo digital. El objetivo es la reducción de costes, la reutilización de contenidos en cualquier entorno y apoyo, la reducción de correcciones y pruebas, la actualización inmediata y la homogeneización. El trabajo debe ser colaborativo, con una diversidad de roles definidos e integrados, la construcción de los contenidos en formato XML y la preparación de varias salidas y formatos desde el mismo XML.
Para ellos la clave ha sido centrar todo el sistema de trabajo en un CMS o gestor de contenidos, desarrollado a medida y continuamente revisado. Es una experiencia sumamente interesante, pero sólo aplicable a una gran, enorme multinacional, y nada equiparable a otros modelos editoriales.
Desde el siguiente enlace os podeis descargar las ponencias presentadas.
Es un proyecto interesante ya que ha supuesto para el sector una pequeña ayuda en el camino de la digitalización, pero sobre todo ha servido para coger experiencia y hacer reflexionar a muchos editores sobre lo que hacer, cómo y con quién en el ámbito del libro digital.
El otoño pasado se llevó a cabo la primera convocatoria y este invierno ha llevado a cabo la segunda.
Además desde la Secretaría de Enclave se ha procurado hacer unos encuentros entre editores, distribuidores y parte de la industria para compartir experiencias y conocimiento. Edibooks estuvo en la primera convocatoria y ahora también en la segunda. Recientemente se ha cerrado la admisión de obras para la segunda convocatoria y todas las editoriales ya están trabajando en el proceso de digitalización e inclusión en plataformas de distribución.
Los días 10 y 11 de marzo han tenido lugar en Madrid, en la sede de la BN, unos encuentros y sesiones de trabajo correspondientes a la segunda convocatoria. El miércoles 10 tuvo la primera sesión de trabajo. La abrió Pepa Mich, secretaría de la Biblioteca Nacional Hispanica Digital, aportando algunas cifras:
La parte de la BND correspondiente a Enclave ha generado 9.800.000 accesos.
En el 2012 la BND aspira a tener 200.000 obras en su fondo digital
Seguidamente Javier Gofman, en nombre de RHM, explicó su experiencia de digitalización, junto con Nacho Bustos, de NewconLab, la empresa de digitalización con la que han trabajado.
Explican sus procesos de trabajo, los protocolos seguidos, las metodologías y sus conclusiones:
• Todo proceso de digitalización debe generar un archivo XML con los contenidos, el epub y los pdf por capítulos.
• Es imprescindible la gestión correcta de los metadatos
• En todo proceso de digitalización el tiempo es un 20% por la conversión industrial y un 80% por la revisión
• Recomendamos fuertemente facilitar ficheros con fuentes incrustadas para garantizar el aspecto del texto en cualquier dispositivo. No queda claro si el editor tiene derechos para incrustar y distribuir las fuentes con sus libros.
• En la digitalización afloran todas las malas prácticas anteriores, especialmente en la maquetación (incorrecta aplicación de estilos, de separación de palabras, espaciado), y obliga a costosas reconversiones ya una tensión entre el editor y el digitalizador.
• Las cubiertas ahora no es necesario que sean superiores a 700 pixels, pero más adelante esta resolución probablemente sea insuficiente.
Es una experiencia interesante, pero muy vinculada a gran editorial con suficientes medios, difícilmente extrapolable a otras editoriales pequeñas y medianas que no tienen las mismas posibilidades.
Seguidamente José Medina y Adoración Fuentes, en nombre de Wolters Kluwer explican la experiencia de esta gran multinacional en el entorno digital, que en la actualidad supone ya el 60% de su volumen de facturación. Exponen una experiencia de cambio de proceso de trabajo, casi de cambio de cultura de trabajo, enfocada integralmente al mundo digital. El objetivo es la reducción de costes, la reutilización de contenidos en cualquier entorno y apoyo, la reducción de correcciones y pruebas, la actualización inmediata y la homogeneización. El trabajo debe ser colaborativo, con una diversidad de roles definidos e integrados, la construcción de los contenidos en formato XML y la preparación de varias salidas y formatos desde el mismo XML.
Para ellos la clave ha sido centrar todo el sistema de trabajo en un CMS o gestor de contenidos, desarrollado a medida y continuamente revisado. Es una experiencia sumamente interesante, pero sólo aplicable a una gran, enorme multinacional, y nada equiparable a otros modelos editoriales.
Desde el siguiente enlace os podeis descargar las ponencias presentadas.
dilluns, 8 de març del 2010
Cita
¿Y los libros electrónicos? Se ha hablado hasta la saciedad de hasta qué punto hundirían el negocio, cuando lo cierto es que pueden ser, precisamente, su tabla de salvación. El escollo principal que frenaba su puesta a la venta, la comercialización de lectores a precios competitivos y con calidades de reproducción indistinguibles (o casi) de la que ofrece el papel, está muy cerca de solucionarse. Tanto el Sony eReader como el Kindle de Amazon y (tal vez) el Papyre parecen unos instrumentos solventes que harán que la lectura del libro electrónico deje de ser el suplicio que la lectura en pantalla es en la actualidad. Cierto es que el fetichismo a favor del objeto libro pesa mucho, y que los libros nunca dejarán de comprarse y leerse, pero la dicotomía libro de paper versus libro electrónico nos parece totalmente absurda: se trata de soportes diferentes del mismo producto, en la misma medida en que un libro de bolsillo es exactamente lo mismo que un ejemplar del mismo libro pero, pongamos por caso, encuadernado en tapa dura, con ilustraciones a todo color y en una edición de lujo. Se trata de formatos diferentes para un mismo producto. El futuro de la edición no pasa por la lucha entre libros electrónicos y libros de papel, sino por las diferentes maneras en que se consiga gestionar la propiedad intelectual, pues al fin y al cabo lo que define al libro de ayer, hoy y mañana es el concepto de autoría. Se trata de un debate artificial, engañoso y, nos tememos, interesado.
Ante este panorama, los libros electrónicos deben ser el enésimo soporte que ayude a vender los productos que ya venden, pero también pueden convertirse en esa tabla de salvación de la que hablábamos, el cauce que permita dar salida a productos que, con el mercado editorial de hoy en día, resultan anticomerciales e impublicables.
Juanma Santiago. «Editorial». Artifex Cuarta Época, núm. 4-5 (novembre 2009), p. 10.
Ante este panorama, los libros electrónicos deben ser el enésimo soporte que ayude a vender los productos que ya venden, pero también pueden convertirse en esa tabla de salvación de la que hablábamos, el cauce que permita dar salida a productos que, con el mercado editorial de hoy en día, resultan anticomerciales e impublicables.
Juanma Santiago. «Editorial». Artifex Cuarta Época, núm. 4-5 (novembre 2009), p. 10.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)